• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
20:04 

Guignol Kyuutei Gakudan

Юки Каори радует новой работой! Подробнее...


запись создана: 26.05.2008 в 19:46

@темы: Ningyou Kyuutei Gakudan

03:18 

скрипт аудиодрамы Shounen no Fukasuru Oto из God Child Visual CD-Book

Слушать аудиодрамы неинтересно, они ведь на японском) Но вот, оказывается, есть скрипт на английском к одной из драм, а сама драма - здесь.
Вообще, смотрю раздел сайта goodies и завидую...


----------------------------------------------------------------------------------------------------
кацуми



@темы: links, cd-drama, YKS ni youkoso, Count Cain

10:00 

Godchild: Zigeunerweisen (kouhen)

Вторая часть Zigeunerweisen. Работа над главой в большинстве своем проходила ночью, если есть опечатки, сообщайте. В общем, все как всегда.


@темы: Count Cain, links

22:06 

parler français

Брожу по французским сайтам... Вот несколько ссылок на заметку:


Poison
Сайт по манге "Граф Каин", и этого достаточно =)
Полезное: можно найти 4 трэка из аудиодрам, ч/б и цветные галереи.
Минус: на всех изображениях проставлено название сайта, причем ярко и крупно.


Assiah
Сайт по "Обители ангелов" / "Убежище ангела" / "Гетто ангелов"
Полезное: опять же галереи, в разделе Inspiration musicale героев сравнивают с j-rock исполнителями, посмотрите, любопытно)
Минус: в галереях ссылки на картинки даны не уменьшенными картинками, а вырезанными частями, так что сложно понять, что из этого у тебя уже есть, а чего нет...


Angel Sword
Сайт по "Обители ангелов" / "Убежище ангела" / "Гетто ангелов"
Полезное: можно найти много интересного и не только по AS! Артбуки, аудиодрамы и даже аниме...
Минус: пока не нашел)


A Yuki Kaori Shrine
Сайт по творчеству Юки Каори.
Полезное: там можно найти все! Кроме самой манги, т.е. сканов с переводом. Есть просто сканы. Вообще, этот сайт - моя "настольная книга". Я восхищаюсь его создательницей. [Только что обнаружил, что мы с ней в одном месяце родились и одного знака зодиака ^ ^]
Минус: та же фигня с галереями, что и на Assiah, но там хотя бы лица в качестве превью, так что распознать что-то можно.

Тотальный минус: тексты, которые, наверно, по-своему интересны, рассуждения, описания, интервью - все на французском! Я совершенно не знаю этого языка. Приходится довольствоваться графикой и ориентироваться "наощупь" ^ ^

P.S. Для тех, кто не следит за сообществом Perfect Cosplay - там выложили хороший косплей по манге "Революционер Людвиг".

Вопрос: Кстати, о названиях. Какое русское название Angel Sanctuary вы считаете верным?
1. Обитель ангелов  37  (82.22%)
2. Убежище ангела  6  (13.33%)
3. Гетто ангелов  1  (2.22%)
4. свой вариант (в комментарии)  1  (2.22%)
Всего: 45

@темы: Angel Sanctuary, Count Cain, Ludwig Kakumei, cosplay, links

02:48 

однажды ночью

totally past

Чтобы уж не совсем бесполезный пост - ссылка на календарь Каори Юки 2003 года. Порадовал июнь)
Да и вообще, этот сайт из ряда never known best. Про него нельзя не знать.

@темы: links

00:01 

сканы Count Cain

Все 13 томов, в американском издании - здесь.

@темы: Count Cain, links

06:28 

между прочим

Пока подбирал материал для своей пафосной энциклопедии в раздел "имена" (кстати, работает!), обнаружил, что Каин старший брат Авеля, а я-то всю жизнь думал, что наоборот о_О Хотел еще почитать wild talk Каори Юки, чтобы подчерпнуть "информацию для размышления", но, оказалось, что почти все заметки в первых томах Count Cain не переведены >_< А у меня самого только заметки к 2,5 томам. Так и придется покупать мангу на английском.


----------------------------------------------------------------------------------------------------
Yumichika-kun


@темы: related, links, YKS ni youkoso, Count Cain

00:58 

сканы Camelot Garden

Всем сюда! Сканы новой манги Каори Юки Camelot Garden! Увы, только отрывки, а не все страницы, на японском естественно, а кое-где и вообще без слов... Но все-таки ^_^ Лучше, чем ничего.

@темы: Camelot Garden, links

00:27 

Энциклопедия серии "Граф Каин"

Потихоньку занимаюсь сайтом... Открываю раздел Энциклопедия серии "Граф Каин". Хочу собрать там информацию об именах, прототипах персонажей, о реальных фактах, отраженных в манге - событиях, местах, произведениях... Начало довольно скромное, но и чтобы написать пару строчек о трех персонажах, пришлось глубоко копнуть ^ ^ Кстати, название, надеюсь, не слишком пафосное? ^ ^


----------------------------------------------------------------------------------------------------
[L]Soyo no koe[/L]



----------------------------------------------------------------------------------------------------
kaarkari2000



----------------------------------------------------------------------------------------------------
vidols



@темы: Count Cain, YKS ni youkoso

01:25 

Godchild: Zigeunerweisen (zenhen)

Первая глава третьего тома Godchild, события развиваются! Комментариев на сайте пока нет, будут чуть позже. Так что пара слов здесь: Zigeunerweisen [я уже столько раз напечатал это слово, что разбуди меня ночью...] переводится как "цыганские напевы". Т.к. сама Каори Юки нигде не обозначила перевод, имею наглость оставить название в оригинале. Все-таки, оно не просто так, а название немецкого классического произведения! Все, что мне удалось узнать, что написал этот концерт для скрипки с оркестром испанский композитор Пабло де Сарасате, в 1878 году, плюс я скачал отрывок неведомо где ^ ^ Скрипка действительно очень хороша) Ах да, к чему такое название? Об этом во второй части главы. А также ждите пару новых героев, членов тайного общества "Дэлайла" [или уже не тайного?)]. Кстати, о Дэлайле. Или если по-русски - о Далиле. Ее имеет в виду дедушка Каина, говоря "филистимлянка". Припоминаете имена Самсон и Далила? Так вот, согласно ветхозаветному преданию Далила, возлюбленная героя Самсона, выведав по наущению "владетелей филистимских", что неодолимая сила Самсона скрыта в его волосах, усыпила Самсона, велела отрезать ему волосы и предала Самсона филистимлянам. Где-то по ходу манги еще будут со вкусом смаковать эту историю, т.е. корни названия общества Алексиса. Ой.. это ведь не похоже на спойлер?? Всего лишь рассказал миф 9_9 Чего-то не хватает... А, ссылка! Zigeunerweisen (zenhen).
Как всегда, конструктивная критика приветствуется, помощь в шлифовке текста вознаграждается ^_^





----------------------------------------------------------------------------------------------------
hyuugahanabi



@музыка: Anne-Sophie Mutter \ Zigeunerweisen

@темы: Count Cain, links, YKS ni youkoso

01:25 

8 марта

Милые девушки, позвольте с опоздание поздравить вас с 8 марта, с праздником весны и красоты! А красота - это в первую очередь вы! И вы достойны внимания, цветов и комплиментов не только восьмого марта, седьмого, девятого... а каждый день! Весеннего вам настроения, много маленьких радостей и большого счастья! И главное, конечно, - любви.



Мой вам скромный подарок - atogaki второго тома Godchild. А я продолжаю готовить очередную главу...

@темы: Count Cain

12:21 

Camelot Garden

В апрельском номере журнала Hana to Yume выйдет новая манга Каори Юки Camelot Garden, one-shot в 92 страницы. Подробней можно прочитать здесь. От себя могу добавить разве что пару картинок))


@темы: Camelot Garden

19:06 

улов с DeviantART

22:13 

обновления

Вышел из стадии разработки раздел "Drama CD". Теперь можно посмотреть буклеты аудиодрам Kafka [Count Cain] и Assiah-1 [Angel Sanctuary], а также скачать некоторые трэки. На сайте пока только те, которые весят в пределах 5 Мб, иначе Яndex не позволяет. Вот думаю, может, разбить трэки на части, чтобы залить на сайт, или оставить их до лучших времен, все равно аудиодрамы мало кого интересуют. Тем не менее, не подскажете какой-нибудь "легкий" формат в альтернативу mp3?
+ Upd. переведены названия трэков аудиодрам Count Cain.

@темы: Angel Sanctuary, Count Cain, cd-drama, links

02:25 

Godchild: Lion Emblem

Не прошло и года... Перевод последней главы второго тома Godchild. Мало кто знает, но когда-то я уже пробовал себя в переводе и начинал именно с этой главы. Сейчас сравнивая, что было и что стало, могу не без стыда сказать "первый блин комом")) Впрочем, сканы остались те же, сделанные на старом, умирающем сканере, оттого черезчур бледные. В остальном, как обычно, конструктивная критика приветствуется!





----------------------------------------------------------------------------------------------------
Storen



----------------------------------------------------------------------------------------------------
Samael.



@темы: Count Cain, YKS ni youkoso

03:50 

первый новогодний "подарок"

Официальный Сайт Юки Каори
Yuki Kaori Official Web



На японском, естественно. К сайту прилагается блог! Знать бы еще, что Каори Юки там пишет...

@темы: Yuki Kaori, links

05:01 

A Happy New Year!

Поздравляю вас, мои дорогие и уважаемые! Желаю вам всего того, чего вы сами себе желаете, а себе - исправно радовать вас и дальше ^_^


@темы: Angel Sanctuary, Count Cain, Ludwig Kakumei

02:02 

Ludwig Kakumei, краткое содержание в картинках

Где-то ниже был пост с сопоставлением глав манги Ludwig Kakumei и сказок братьев Гримм, так что если вы читали или же, наверняка, знаете некоторые сказки, то общее представление о манге у вас есть ^_~ Не смею раскрывать тонкости гениальных задумок Каори Юки, а вот с персонажами, пожалуй, познакомлю!

том 1
обложка Белоснежка Спящая Красавица Ведьма Невеста Синей Бороды

том 2
обложка Рапунцель Принцесса Малеен Принцесса и лягушонок Гусятница

том 3
обложка Гензель и Гретель Золушка Сестры Золушки Принц Золушки


----------------------------------------------------------------------------------------------------
Flo_Grey



@темы: Ludwig Kakumei, YKS ni youkoso

23:25 

событие

Сегодня знаменательный день! А именно: 18 декабря 2007 года должен был выйти в продажу 4й том манги "Ludwig Kakumei".
ISBN: 978-4-592-18411-9
главы:
Shio no Himegimi [в 3 частях]
Aoi Honoo no Toka
Как выглядит обложка пока не знаю, но обещаю найти ^_~



upd. а вот и обложка!


@темы: Ludwig Kakumei

00:36 

GODCHILD manga site

Свершилось! Сайт получил приличный вид. Пока там мало что есть, работают разделы "манга", "арт", "гостевая книга", "контакты" и "новости". Галерея составлена из моих сканов, общим объемом около 10 МБ, угощайтесь ^_^ В разделе "манга" также можно пощелкать по картинкам и посмотреть обложки с двух сторон. Больше пока ничего интересного.
Сайт протестирован тремя браузерами: IE6, Opera, Mozilla Firefox. С последним не очень дружит, спасибо рекламе Яndex. Рассчитан под расширение экрана 1024 х 768, как выглядит в другом случае - не знаю. Кто знает, скиньте скриншоты в комменты, если не затруднит.
За сим торжественно разрежем ленточку:




----------------------------------------------------------------------------------------------------
Higashi



@темы: YKS ni youkoso, links

Yuki Kaori no Sekai

главная